| 書名 | 作者 | 年份 | 出版社 | 語言別 |
| On Nurture and Recreation（民生主義育樂兩篇補述） | 蔣介石著、曾約農譯 | 民57 | 臺灣商務印書館 | 英文 |
| 民生主義の補述（民生主義育樂兩篇補述） | 蔣介石著、木下彪譯 | 民57 | 正中書局 | 日文 |
| 孫中山傳（Sun Yat – Sen） | 海法特（H. Herrfahrdt）著、王家鴻譯 | 民57 | 正中書局 | 繁體中文 |
| 動態經濟學芻論（Towards a dynamic Economics） | 赫樂德（Roy F. Harrod）著、余國燾譯 | 民57 | 臺灣商務印書館 | 繁體中文 |
| 太空法（Space Law） | 甄克士（C. W. Jenks）著、雷崧生譯 | 民57 | 臺灣商務印書館 | 繁體中文 |
| 非洲之人種與文化史（Africa-Its Peoples & Their Cultural History） | 喬治彼得穆達克（George Peter Murdock）著、江德成譯 | 民57 | 正中書局 | 繁體中文 |
| 人之現象（Le Phenomene Humain） | 德日進（De Chardin）著、李貴良譯 | 民58 | 正中書局 | 繁體中文 |
| 中國文明的開始（The Beginnings of Chinese Civilization） | 李濟著、萬家保譯 | 民59 | 臺灣商務印書館 | 繁體中文 |
| 經濟理論之檢討（Monetary Theory and Policy） 第一冊 | 哈利‧蔣森（H. G. Johnson）等著、柳復起譯 | 民59 | 臺灣商務印書館 | 繁體中文 |
| 經濟理論之檢討（Monetary Theory and Policy） 第二冊 | 韓恩等著、柳復起譯 | 民59 | 臺灣商務印書館 | 繁體中文 |
| 經濟理論之檢討（Monetary Theory and Policy） 第三冊 | 賽蒙（Simon）著、柳復起譯 | 民59 | 臺灣商務印書館 | 繁體中文 |
| 法律與國家（General Theory of Law and State） | 克魯孫（Hans Kelsen）著、雷崧生譯 | 民59 | 正中書局 | 繁體中文 |
| 世界局勢中之中東（The Middle East in World Affairs） 上冊 | 喬治‧冷佐斯基（George Lenczkowski）著、王兆荃譯 | 民59 | 臺灣商務印書館 | 繁體中文 |
| 世界局勢中之中東（The Middle East in World Affairs） 下冊 | 喬治‧冷佐斯基（George Lenczkowski）著、王兆荃譯 | 民59 | 臺灣商務印書館 | 繁體中文 |
| 德國詩歌體系與演變（Wesen and Werden der Deutschen Eichtung） | 里德（George Reid）著、王家鴻譯 | 民59 | 臺灣商務印書館 | 繁體中文 |
| 化學基本原理（Basic Principles of Chemistry） 第一冊 | 葛 萊-海 特（Gray-Haight）著、朱樹恭譯 | 民59 | 臺灣商務印書館 | 繁體中文 |
| 化學基本原理（Basic Principles of Chemistry） 第二冊 | 葛 萊-海 特（Gray-Haight）著、朱樹恭譯 | 民59 | 臺灣商務印書館 | 繁體中文 |
| 化學基本原理（Basic Principles of Chemistry） 第三冊 | 葛 萊-海 特（Gray-Haight）著、朱樹恭譯 | 民59 | 臺灣商務印書館 | 繁體中文 |
| 化學基本原理（Basic Principles of Chemistry） 第四冊 | 葛 萊-海 特（Gray-Haight）著、朱樹恭譯 | 民59 | 臺灣商務印書館 | 繁體中文 |
| 變動中之國際法（The Changing Law of Nation） 上冊 | 孔茲（Josef Kunz）著、王學理譯 | 民60 | 臺灣商務印書館 | 繁體中文 |
| 變動中之國際法（The Changing Law of Nation） 下冊 | 孔茲（Josef Kunz）著、王學理譯 | 民60 | 臺灣商務印書館 | 繁體中文 |
| 積體電子學（Integrated Electronics） | 凌宏璋（H. C. Lin）著、張去疑譯 | 民61 | 臺灣商務印書館 | 繁體中文 |
| 現象學史（The Phenomenological Movement – Historical Introdution） 上冊 | 詩鎞戈博（H. Spiegelberg）著、李貴良譯 | 民61 | 正中書局 | 繁體中文 |
| 現象學史（The Phenomenological Movement – Historical Introdution） 下冊 | 詩鎞戈博（H. Spiegelberg）著、李貴良譯 | 民61 | 正中書局 | 繁體中文 |
| 中國歷史人物論集（Confucian Personalities） | 華德與屈尺特（A. F. Wright & Twitchet(Ed.)）著、中美人文社會科學合作委員會譯 | 民62 | 正中書局 | 繁體中文 |
| 原子物理與人類的知識（Atomic Physics and Human Knowledge） | 尼爾斯（Bohr Niels）著、王守益譯 | 民62 | 臺灣商務印書館 | 繁體中文 |
| 世界公共秩序論集（Studies in World Public Order） | 麥克杜格等（Myres S. McDougal & Associates）著、雷崧生譯 | 民62 | 臺灣商務印書館 | 繁體中文 |
| 只有一個地球（Only One Earth） | 華德與杜博士（Babara Ward & Rene Dubos）著、鈕先鍾譯 | 民63 | 正中書局 | 繁體中文 |
| 玻璃珠遊戲（Das Glasperlenspiel） | 赫塞（Herman Hesse）著、王家鴻譯 | 民63 | 臺灣商務印書館 | 繁體中文 |
| 貨幣數量學說論集（Studies in The Quantity Theory of Money） | 佛里德曼（Milton Friedman(Ed.)）著、張茲闓譯 | 民63 | 正中書局 | 繁體中文 |
| 現代教育哲學（Modern Philosophies of Education） | 蒲魯巴赫（John S. Brubacher）著、黨士豪譯 | 民63 | 正中書局 | 繁體中文 |
| 國際公法之理論與現實（Theories et Realities en Droit International Public） | 韋雪爾（Charles de Visscher）著、雷崧生譯 | 民64 | 臺灣商務印書館 | 繁體中文 |
| 國際私法各論（Droit international prive Tomr II） | 亨利‧巴迪福（Henri Batiffol）著、曾陳明汝譯 | 民64 | 正中書局 | 繁體中文 |
| 能量變換（Energy Conversion） | 華爾希（Edward M. Walsh）著、江德曜譯 | 民64 | 臺灣商務印書館 | 繁體中文 |
| 知識的等級（Les Degres de Savoir (The Degrees of Knowledge)） | 馬理旦（Jacques Maritain）著、趙雅博譯 | 民64 | 正中書局 | 繁體中文 |
| 化學工廠（The Chemical plant） | 藍道（Ralph Landau）等著、任繼光譯 | 民66 | 臺灣商務印書館 | 繁體中文 |
| 世界通史（A World History） | 麥克尼爾（William H. ,Mcneill）著、楊萬運與賈士蘅合譯 | 民67 | 正中書局 | 繁體中文 |
| 巴西史（Historia Do Brazil） | 穌道馬耀（A. Souto Maior）著、高思謙譯 | 民67 | 臺灣商務印書館 | 繁體中文 |
| 八年對日抗戰中之國民政府（一九三七年至一九四五年）（Nationalist China During Sino-Japanese War. 1937-1945） | 薛光前（Paul K. T. Sich）著、薛光前譯 | 民67 | 臺灣商務印書館 | 繁體中文 |
| 化學進化論－由分子演化至生命之出現（Chemical evolution: molecular evolution towards the origin of living systems on the earth and elsewhere） | 卡爾文（Melvin Calvin）著、洪楚璋、陳慶三與詹崑源合譯 | 民68 | 臺灣商務印書館 | 繁體中文 |
| 實驗高分子化學（Preparative Methods of Polymer Chemistry） | 索連松（Sorenson,Wayne Richard.）、張伯倫（Campbell, Top W.）著、胡德譯 | 民68 | 正中書局 | 繁體中文 |
| 日本政治思想史研究 | 丸山真男著、徐白與包滄瀾合譯 | 民69 | 臺灣商務印書館 | 繁體中文 |
| 儒家思想的實踐（Confucianism in Action） | 尼維遜（Nivison）著、孫隆基譯 | 民69 | 臺灣商務印書館 | 繁體中文 |
| 語言的故事（The Story of Languages） | 白馬理奧（Mario Pei）著、李慕白譯 | 民69 | 臺灣商務印書館 | 繁體中文 |
| 技術、世界政治與美國政策（Technolory, World politics & American Policy） | 維克多貝蘇克（Victor Basiuk）著、鈕先鍾譯 | 民69 | 臺灣商務印書館 | 繁體中文 |
| 生命的性質、起源與發展（The Origin of Life） | 奧泊林（A.I. Oparin）著、詹崑源與林耀輝合譯 | 民69 | 臺灣商務印書館 | 繁體中文 |
| 石油化學品（Chemecal from Petroleum） | 華德（Waddams）著、朱樹恭譯 | 民69 | 臺灣商務印書館 | 繁體中文 |
| 一九八○年代石油政治（Worlk Oil Politics in the 1980s）－國際合作型態 | 諾倫（Noreng）著、朱樹恭譯 | 民70 | 臺灣商務印書館 | 繁體中文 |
| 核子武器與世界政治 （Nclear Weapons & World Politics）－未來的選擇 | 龔培德（Gompert）、曼德包、賈爾溫、巴爾頓著、鈕先鍾譯 | 民70 | 臺灣商務印書館 | 繁體中文 |
| 一九八○年代東南亞－歧異與發展（Diversity and Development in Southeast Asia：The coming Decade） | 包克（Pauker）、戈雷、恩祿怡著、朱建民譯 | 民70 | 臺灣商務印書館 | 繁體中文 |
| 一九八○年代非洲－一個危機中的大陸（Africa in the 1980s-A continent in crisis） | 拉根姆（Legum）、柴特曼、藍敦、麥德卡、蓋文著、楊逢泰譯 | 民70 | 臺灣商務印書館 | 繁體中文 |
| 全球資源分享（Sharing Global Resources） | 亞拉德（Arad）著、鈕先鍾譯 | 民70 | 臺灣商務印書館 | 繁體中文 |
| 世界經濟的貧國與富國（Rich and Poor Nations in the World Economy） | 費希羅（Fishlow）著、鈕先鍾譯 | 民70 | 臺灣商務印書館 | 繁體中文 |
| 六十億人口的世界－人口困境與世界政治（Six Billon People-Demographic Dilemmas & World Politics） | 塔皮諾斯（Topins）著、柴松林譯 | 民71 | 臺灣商務印書館 | 繁體中文 |
| 一九八○年代中東（The Meddle East in the Coming Decade）－油元能否帶來福利？ | 華特布里（Waterbury）著、金神保譯 | 民71 | 臺灣商務印書館 | 繁體中文 |
| 診斷保健藥 | 高橋晤正著、 蘇仲卿譯 | 民71 | 臺灣商務印書館 | 繁體中文 |
| 管理資訊系統導論（Management Information Systems） | 莫狄克（Murdick）、羅斯（Ross）著、楊維楨譯 | 民71 | 臺灣商務印書館 | 繁體中文 |
| 癌：試驗與觀念（Cancer:Experiments and Concepts） | 蘇斯等（Suss and Others）著、蘇仲卿譯 | 民71 | 聯經 | 繁體中文 |
| 真實的戰爭（The Real War） | 尼克森（Nixon）著、鈕先鍾譯 | 民71 | 黎明文化 | 繁體中文 |
| 美國外交季刊五十週年選集（50 Years of Foreign Affairs） | 阿姆斯壯（H. F. Armstrong）著、鈕先鍾譯 | 民71 | 正中書局 | 繁體中文 |
| 有機金屬化學原理（Principles of Organometallic Chemistry） | 寇茲等（Coates & Others）著、彭旭明與林遵遠合譯 | 民71 | 幼獅文化 | |
| 經濟方法論（The Methology of Economics） | 布朗格（Mak Blang）著、林鐘雄譯 | 民72 | 臺灣商務印書館 | |
| 是與有（Etre et Avoi） | 馬塞爾（Marcel）著、陸達誠譯 | 民72 | 臺灣商務印書館 | |
| 日常生活與化學（Chemistry for Changing Time） | 希爾（J. W. Hill）著、蘇仲卿譯 | 民72 | 幼獅文化 | |
| 武器銷售的國際政治（The Globol Politics of Arms Sales） | 皮里（A. Pierre）著、鈕先鍾譯 | 民72 | 黎明文化 | |
| 有機過渡金屬化學的反應機構原理（Organotransition Metal Chemistry: A Mechanistic Approach） | 海克（Heck）著、朱樹恭譯 | 民72 | 臺灣商務印書館 | |
| 非過渡元素各有機金屬反應機構原理（Organometallic Reaction Mechanisms of the Nontransition Elements） | 麥迪生（Matteson）著、朱樹恭譯 | 民72 | 臺灣商務印書館 | |
| 歐洲共同體（Die Eurpaische Gemeinscaft） | 哈伯雷特（Harbrecht）著、朱建松與林明義合譯 | 民73 | 黎明文化 | |
| 歐洲地理新論（The Individual Regions of the European Community） | 庫德爾（kuder）著、蔡進丁與陶緯合譯 | 民73 | 黎明文化 | |
| 國際關係中的學派與理論（Approaches and Theory in International Relations） | 泰勒（Taylor）等著、鈕先鍾譯 | 民73 | 臺灣商務印書館 | |
| 國際思想大師（Masters of Interational Thought） | 湯普森（Tompson）著、朱建民譯 | 民74 | 臺灣商務印書館 | |
| 歐洲共同體跨國政黨聯盟（Transnationsle Parteienzu Saminenarbeit） | 格里希（Gresch）著、許智偉譯 | 民75 | 黎明文化 | |
| 華沙公約組織（The Warsaw Pact） | 克勞森（Clwson）著、鈕先鍾譯 | 民75 | 黎明文化 | |
| 有效策略分析（Toward Effective Strategic Analysis） | 克拉森（Clarbson）著、楊維楨譯 | 民76 | 臺灣商務印書館 | |
| 八十年代的核子控制（Controling The Bomb） | 鄧恩（Dunn）著、朱樹恭譯 | 民76 | 臺灣商務印書館 | |
| 國力與外交（Force and State Craft） | 克萊琪（Craig）著、楊逢泰譯 | 民77 | 臺灣商務印書館 | |
| 人人物理（上冊）（Physics for Everyone） | 南道（Landau）著、張桐生譯 | 民77 | 臺灣商務印書館 | |
| 人人物理（下冊）（Physics for Everyone） | 南道（Landau）著、張桐生譯 | 民77 | 臺灣商務印書館 | |
| 象牙塔處（Beyond the Ivory Tower） | 布克（Bok）著、許智偉與鈕先鍾合譯 | 民77 | 臺灣商務印書館 | |
| 天下為公 孫中山先生及其革命思想 | Chang Sidney H. & Gordon Leonard H.D.、林金源譯 | 民80 | 中山基金會籌備處編譯 | 繁體中文 |